As we return to the school year, students are often in close contact with others. We love our students sharing, but unfortunately, that includes germs that can frequently make them feel unhealthy. Hand, foot, and mouth disease is caused by viruses that easily get passed around. It is usually mild, and your child can attend school unless they have a fever, are drooling, have mouth sores, or are not well enough to participate in class.

 

If you have any questions about this, don’t hesitate to get in touch with the school nurse or your child’s healthcare provider. The CDC also provides valuable information: https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/index.html.

Con el regreso al año escolar, los estudiantes suelen estar en contacto cercano con otros. Nos encanta que nuestros estudiantes compartan, pero lamentablemente, esto incluye gérmenes que a menudo pueden hacerles sentir mal. La enfermedad de manos, pies y boca es causada por virus que se transmiten fácilmente. Generalmente es leve y su hijo/a puede asistir a la escuela a menos que tenga fiebre, babeo, llagas en la boca o no se encuentre lo suficientemente bien como para participar en clase.

Si tiene alguna pregunta al respecto, no dude en comunicarse con la enfermera de la escuela o con el proveedor de atención médica de su hijo/a. Los CDC también ofrecen información valiosa: https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/index.html.